TL: Hanguk
Seed Shop Headquarters.
World Tree, can you deliver this to Park Sejun?
Uncle, the God of Grapevines, initially thought it would be easy to send the relic.
The World Tree was originally a grapevine, and on top of that, it had strong energy.
However,
Who do you think you are?!
The World Tree immediately spoke informally. It was extremely rude.
Just send it!
Ahem. Maybe it doesnt know who I am.
World Tree, I am Uncle, the God of Grapevines.
So he revealed his identity, but
Oh! Uncle, how nice to meet you! You think being a god is everything?! When I prayed so hard to have seeds when I became a seedless grape, you didnt show up, and now you appear because you need something?! How can a god be so shameless?! Huh?!
It backfired instead.
Thats
You should complain to Leah, the God of Abundance. It was a believer of Leah, the God of Abundance, who did that.
World Tree, there seems to be a misunderstanding. At that time, I was in the process of recovering my strength, so I couldnt hear your voice. Besides, the one who made you seedless was
Uncle told Podori the truth, that it was Leah, the God of Abundance, behind the King of Farming, in order to save himself.
Thus, the truth Sejun had kept quiet for everyones peace reached Podoris ears.
A believer of Leah, the God of Abundance, made me seedless?!
Podori took revenge on the Leah, God of Abundance, in the best way she could.
It was roadblocking.
Kkwek?
[Guys, sorry, but please dont use this path for a while.]
Kkwek!
Podori blocked the path of the Mushroom Ants with its branches, preventing them from passing through the Leah Road.
And then,
Give it. Ill deliver it to Sejun-nim.
Grumbling, Podori received the relic sent by Uncle and delivered it to Sejun.
***
[Your job experience has slightly increased.]
[Your proficiency in Harvesting Lv. 8 has slightly increased.]
[Your proficiency in Harvesting Lv. 8 has been filled, and the level increases.]
[You have gained 100,000 experience points.]
Oh, finally leveled up.
The harvesting skill that hadnt leveled up for a long time finally reached level 9.
[As a reward for the achievement, the shelf life of the divine relic is doubled.]
The achievement message followed.
This has a shelf life too.
Sejun checked the bracelet in his hand after reading the achievement message.
A relic sent by Uncle, the God of Grapevines, who oversees the grapevines.
A bracelet made by weaving multiple layers of grapevines. When you set a target, the grapevines grow and attach to the target.
Uncle used this bracelet to seal the enemys power and engage in battle.
It seals the wearers strength by up to 99% (It can seal up to a total of 15,000 stats.)
Shelf Life: 200 days
Usage Restriction: All stats 500 or higher
Maker: Uncle, the God of Grapevines
Grade: S
Nice.
With this, I dont need to move around cautiously.
Sejun looked satisfied after checking the options of the Grapevine Bracelet of Sealing.
Sejun had one dilemma.
If he use the Land Deed to go down to the 1st floor of the Black Tower, what about the other hunters?
Hunters who couldnt withstand Sejuns energy would be in danger if Sejun went down.
The area outside the tower is a safe zone, but the 1st floor of the tower is not.
So he had considered ordering his subordinates to vacate the 1st floor of the tower temporarily, but with this bracelet, theres no need for such measures.
He could put the others in the Void Storage and go down to the 1st floor of the tower with his power sealed.
And,
Heheheh. I can become a hidden powerhouse.
Ill pretend to be weak and then unseal to teach them a lesson.
Ah, just thinking about it makes my heart swell.
As Sejun held the bracelet and chuckled to himself, lost in all sorts of imaginations,
Puhuhut. Its sold out, meow!
Theo, who had arrived at the 1st floor of the Green Tower, sold out all the goods he had brought.
Instead of the now-unpopular Sturdy Blade Green Onions, Theo sold the Vitality-Infused Fragrant Grapes and the Screaming Pineapples.
After demonstrating the power of the Pineapple Bomb, he was able to achieve ten times the planned sales.
Puhuhut. As expected, I, Theo Park, am the great legendary merchant second only to Chairman Park, meow!
While Theo was proudly eating the grilled fish lunchbox Sejun had packed on the roof of the shop,
Gooo.
Suddenly, a massive energy was felt from the sky.
Meow?!
This is Ophelias energy, meow!
Theo hurriedly used Energy Drain to absorb Ophelias energy so that other customers wouldnt be affected.
And then,
Thump.
104.28.193.250
Theo, I want to eat that too.
Thanks to Theos intervention, Ophelia, who could now move freely on the 1st floor of the tower, sat next to Theo and demanded the grilled fish that Theo hadnt touched yet.
However,
No way, meow! This is the grilled fish that Chairman Park painstakingly grilled just for me, meow!
Theo refused. Even though the other party was the great Green Dragon, he didnt hesitate for a moment.
What?!
Ophelias face hardened at Theos rejection.
How dare he refuse the great Green Dragon, Ophelia Iorgs request?!
Not even a bite?
No way, meow!
Grr!
Just as Ophelia was about to explode,
Instead, eat this, meow!
Thrust.
Theo handed her a sausage skewer that was next to the grilled fish.
It was a sausage skewer grilled after putting several sausages on a skewer.
It had accidentally ended up in Theos lunchbox instead of Cuengis.
What is this?
Ophelia asked, taking the skewer with a pouty expression.
Its a sausage skewer, meow! Its also something Chairman Park grilled with care, meow! Puhuhut. Of course, its not as good as my grilled fish, meow!
Theos words were annoying.
But,
Whats this savory and delicious smell?!
Ophelia, focused on the sausage skewer in her hand, didnt hear Theos words.
Puhuhut. Now she wont bother me, meow!
Seeing Ophelia focused on the sausage, Theo began eating his grilled fish in earnest.
And then,
Nom.
Ophelia took a bite of one of the sausages at the end of the skewer.
Crunch.
The bouncy texture of the plump sausage, combined with its saltiness and the savory flavor of the meat, mingled in her mouth.
Its delicious!!!
Ophelia, amazed by the taste of the sausage she had for the first time in her 800-year dragon life, quickly ate the whole skewer.
Theo, give me another sausage skewer!
Ophelia extended her hand to Theo again.
There arent any more, meow! That was all, meow!
The sausage skewer had accidentally ended up in Theos lunchbox, so that was all there was.
Theo, bring a lot of sausage skewers tomorrow. Got it?
Puhuhut. Got it, meow! But Ophelia also needs to work hard too, meow! Chairman Park said that, slaves who dont work hard dont get to eat, meow!
Okay! Ill work hard, so make sure to bring lots of sausages tomorrow! Got it?
Got it, meow!
And so, Ophelia agreed to receive sausages from Theo.
Grow! Grow!
As soon as she arrived on the 99th floor of the tower, she diligently sprinkled mugwort seeds and used her skills enthusiastically.
***
West side of the 99th floor of the Black Tower.
Sniff sniff.
Cuengi roamed around the herb field with his nose to the ground.
Then,
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Found it!]
Thump.
Cuengi dug deep into the ground with his front paw and unearthed a red kudzu root.
Kueng!
[This is for Cuengis grandma!]
Cuengi carefully put the kudzu root he had just dug up into his snack pouch. He was gathering herbs to give to Sejuns mother, Kim Mi-ran, as a gift.
Thump.
Cuengi continued to dig up kudzu roots diligently.
A little while later,
Kueng!
[Dad, Cuengi is back!]
Cuengi, who had gathered a lot of herbs, returned home.
Cuengis back?
Cuengis back, meow?
Sejun, who had returned from work early, and Theo, who was hanging onto Sejuns lap, welcomed Cuengi.
At that moment,
Kueng! Kueng!
[Dad, look at this! This is a gift for Cuengis Grandma!]
Cuengi, who had arrived in front of Sejun, opened his snack pouch and proudly showed off the herbs he had dug up.
[Kudzu Root for Blood Circulation]
[Sturdy Kudzu Root]
They all had effects like slightly raising body temperature, improving blood circulation, or making the body a bit sturdier, with all the grades being low, E or D.
However, for a non-hunter, these were just right.
Oh, my. Oh, my. Our Cuengi is so good. Did you dig these up for your Grandma?
Kueng!
[Yes, thats right!]
As Sejun patted Cuengis bottom in praise for his commendable act,
Meow?! This is bad, meow! I havent prepared a gift for chairmans chairman, meow!
Seeing Cuengis gift, Theo suddenly became anxious.
Chairman Park, Ill go find a gift too, meow!
Theo hurriedly used Meow Step to go down the tower.
***
Black Towers Administrator Area.
Mother, please take care of me!
Aileen was going to learn cooking from Kim Mi-ran starting today.
Sure. Lets do our best.
Yes! Mother! Oh, by the way, Sejun will be leaving the tower the day after tomorrow.
Really?! So, hes coming home?!F0lloww new hapters at nov/(e)l/bin/(.)com
Yes!
Then I should prepare some of Sejuns favorite foods tomorrow!
Mother, I want to learn to make Sejuns favorite foods too!
Alright. Then tomorrow, Ill teach you the foods Sejun likes.
Yes! Thank you!
The atmosphere between the two was very good. Until they started cooking.
Aileen, the fire seems too strong. You need to reduce it. It should be just hot enough to feel warm.
Kim Mi-ran commented, seeing the almost metal-melting fire in the mirror.
Yes! Just hot enough, right?
Aileen, misunderstanding, increased the fire even more. For Aileen, the feeling of just hot enough was still far off.
No, Aileen, I said to reduce the fire. The soy sauce has all evaporated.
Yes Im sorry.
No, theres no need to be sorry, lets try again.
Yes!
Aileen spent the entire 3 hours allowed by the Mirror of Longing practicing fire control until the cooking lesson ended.
***
Its urgent, meow!
Theo was hurriedly going down the tower to find a gift.
At that moment,
Piyo!
[Theo-nim!]
Theo-nim, where are you going?
He ran into Piyot and Uren, who were returning to the 99th floor of the tower.
Puhuhut. Uren, lead the way, meow!
Huh? Where to?
I dont know, meow! Just go wherever you want, meow!
Where I want to go?
At Theos words, Uren turned his steps towards the place he wanted to go.
Stop!
Within 10 minutes, robbers appeared. Such was Urens incredible misfortune.
Puhuhut. Stamp it, meow!
Theo quickly subdued the robbers.
Press. Press.
Piyot followed behind, getting the robbers stamps on the slave contracts.
Even though they wandered around the tower late into the night with Uren leading the way,
Meow its a failure, meow! When I think of chairmans chairman, my front paws dont get pulled, meow!
The Golden Paw, which only activated for Sejun, didnt work.
Lets just go home, meow
Theo, disappointed, returned to the 99th floor of the tower.
But Theo didnt know that he had already given Sejuns family a tremendous gift.
Theos share was considerable in the fact that Earth was not engulfed in destruction and that Sejun could leave the tower.
Keroror.
Kkirorong.
Meow
Theo entered the bedroom where Sejun and Blackie were sleeping.
Gororong.
He settled on Sejuns lap and fell into a deep sleep, then
(Pip-pip! I need to find a gift! Pip-Step!)
This time, Paespaes hurriedly moved to find a gift for Sejuns family.
*****
For extra chapters, you can read them on my Patreon at /HangukTranslations.
Join our Discord for announcements or to report any mistakes.