Contorno de ojos de aguacate de KIEHL'S

Hace ya bastante tiempo os comenté que me había comprado POR FIN el famoso contorno de ojos de aguacate de Kiehl's. Pues bien, ahora que lo llevo utilizando unos meses, os puedo hacer la reseña de este producto. ¿Te quedas a leerla?
Long time ago I commented you that I had bought FINALLY the famous Creamy Eye Treatment with Avocado by Kiehl's. Well, now that I have been using it a few months, so I can do the review of this product. Did you stay for read it?

Como ya os dije por las redes sociales, compré el formato grande (de 28g) por el precio del pequeño (14g) en una oferta que sacaron y que creo que ponen todos los años. Así que me lo llevé por 25,50€, siendo su precio original de 41€.
As I told you on social networks, I bought large format (28g) for the price of small (14g) in a deal that took place some time ago and I think is every year. So I took it for 25,50€, and its original price of 41 €. 

Voy a contaros un poco lo que me sucedió primero, para poneros en antecedentes:
Compré el contorno de ojos porque le tenía muchas ganas y había oído y leído opiniones estupendas al respecto, así que me hice con él aunque todavía me quedaba del que estaba utilizando en esos momentos.
Cual fue mi sorpresa cuando lo abrí al cabo de un mes y me encontré con esto que os muestro.
I'll tell you a little what happened to get in history: 
I bought this eyecream because I had heard and read great reviews about it, so I bought it but I still had which I was using in this time. 
What was my surprise when I opened it after a month and I found this that I show you.


Se había separado el producto, así que les consulté por Twitter y rápidamente me contestaron y me dieron el teléfono de atención al cliente para que llamara y les contara lo que me había sucedido. Pues dicho y hecho! En dos días tenía la reposición en mi casa!! Dos tarritos de 14g, ya que no les quedaba el formato grande, pero sabéis, así mejor.
The ingredients of the product had separated, so I consulted them on Twitter, they answered me quickly and I got the phone customer to call and tell them what had happened. Well, said and done! In two days I had the replacement in my house! Two jars of 14g, because they dindn't have the large format.


Ahora que ya os he contado esto, vamos con la reseña propiamente dicha, ¿ok?
Now that I have told you this situation, so go on with the review, ok? 


CARACTERÍSTICAS Y MODO DE EMPLEO / CHARACTERISTICS AND USE:
Este producto está indicado para hidratar suavemente la zona del contorno de los ojos, sin migrar a ellos.
Se aplica mediante toquecitos con la yema de los dedos (el anular es el mejor para esto, ya que con él se ejerce menor presión) a lo largo del hueso orbital, sin tirar de la piel.
This product is indicated to gently moisturize the area around the eyes, without migrating to them. 
It's applied by patting with the fingertips (the ring finger is best for this, because with it exerts less pressure) along the orbital bone, without pulling the skin.


TEXTURA / TEXTURE:
Tiene un tono entre amarillo - verde.
Su textura es cremosita, siendo fácil tanto de coger del envase como de aplicar, aunque es cierto que es bastante denso.
Has a color between yellow - green. 
Its texture is creamy, being easy to take it from the container and to apply, although it's true that it's quite dense.



A continuación, os lo muestro sobre la piel:
Then I show you it on the skin:



MI EXPERIENCIA / MY EXPERIENCE:
Lo compré porque tenía muchas ganas de probarlo al haber leído tantas críticas positivas sobre él.
No posee otras características que hagan que tenga una especial función tipo antiarrugas, aunque de momento no me importa, ya que lo que busco ahora mismo es aportar a mi contorno de ojos la máxima hidratación posible.
Sufro de deshidratación en esa zona y me ayuda mucho a mantener la zona sin pielecitas ni descamaciones. De todas formas, cuando el estrés acecha, he de recurrir a una crema que me recetó mi médico y que es lo único que me salva la zona.
Leí que algunas chicas no lo utilizaban por la mañana porque les incomodaba a la hora de maquillarse después, porque es muy denso y parece que no se absorbe del todo. Deciros que yo lo utilizo y me maquillo al momento y no he tenido ningún problema con el corrector o la base. Simplemente, hay que coger la cantidad adecuada y fundirlo muy bien con la piel.
I bought it because I really wanted to try it because of the positive reviews about it.
There hasn't other function as anti - wrinkle function , but for now I don't care it, because now I look for the maximum hydration in my eye contour.
I suffer from dehydration in this area and helps me keeping the area without peeling. However, when stress threatens, I have to use a cream prescribed by my doctor and that is the only product that saves me the area.
I read that some girls don't use it in the morning because they bothered to make up time later, because it'is very dense and it seems that isn't absorbed at all. But I use it and I have no problems with concealer or base foundation. Just have to take the right amount and melt  it very well with the skin.

En general, es un producto que me está gustando mucho, a pesar de tener un precio elevado. Por este motivo, creo que es bueno esperarse a la promoción que yo utilicé, para obtener por el precio del pequeño, el tamaño grande.
In general, I like a lot this product, despite having a high price. For this reason, I believe it's  better wait to the promotion I used to get the large size for the price of the small.


Y a vosotr@s, ¿qué os parece este producto? ¿Lo habéis probado?

Besos!!
And you, what do you think about this product? Have you tried it?
Kisses!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

5 comentarios:

  1. Hola guapa!
    Yo lo estuve usando y me gusto también bastante, yo también podía maquillarme acto seguido de ponerme el contorno de ojos, ahora mismo estoy usando uno de kanebo que me lo regalaron, es mas antiedad y la verdad que no noto milagros, también tengo 25 años...
    Qué detalle por parte de la marca que te mandasen otro!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Cierto es que el producto está muy bien. La atención al cliente fue muy eficaz!
      Besos!.

      Eliminar
  2. Probé una muestra que me dejaron el la boutique y me ha gustado la sensación que deja. Supongo que será mi próxima adquisición en cuanto termine lo que tengo :D
    Un beso guapa :)

    ResponderEliminar
  3. Muy recomendado. Te animo a que lo pruebes. Ya sabes que Kiehl's pocas veces decepciona, ¿verdad?
    Besos!

    ResponderEliminar

Gracias por comentar!
Los comentarios que contengan enlaces a vuestras webs/blogs podrán ser borrados. Si me interesa, me pasaré por ellos sin ninguna duda. Mantengamos el blog libre de spam. Gracias!

 

Copyright © 2009 Marleah Make Up All rights reserved.