Proteoglicanos MERGUSA

Hola!!
Hi!!

Hoy os quiero hablar de un producto que me enviaron desde Laboratorios Mergusa y que he podido probar durante un tiempo. Se trata de los PROTEOGLICANOS SPF.
Today I want to tell you about a product that Laboratorios Mergusa sent me, and I have tried it for some time. This product is PROTEOGLICANOS SPF.


Foto extraída de www.mergusa.com


CARACTERÍSTICAS Y MODO DE EMPLEO / CHARACTERISTICS AND USE:
Este producto está indicado para ayudar a atenuar el envejecimiento de la piel producido por el paso del tiempo y la exposición a los rayos solares, aportándole hidratación, tersura, flexibilidad y firmeza, contando además con vitaminas C y F.
This product is intended to help the skin aging caused by the passage of time and exposure to sunlight, bringing hydration, smoothness, flexibility and firmness, also having vitamins C and F.

En la caja vienen 30 ampollas de 2mL cada una.
El modo de empleo es sencillo. Consiste en agitar la ampolla, partirla por la línea blanca y echar el producto en la mano para su posterior aplicación en cara, cuello y escote mediante masaje.
There are 30 vials of 2 mL each in the box.
The mode of use is simple. It consists of shaking the vial, cut it in white line and put the product in hand in order to apply on face and neck massaged.





TEXTURA / TEXTURE:
La textura es muy líquida, pero no grasa. Hay que tener cuidado, porque tiende a caerse de la mano si echas mucha cantidad.
The texture is very fluid, but not fat. Be careful, because it tends to fall out of your hand if you take a big quantity.



MI EXPERIENCIA / MY EXPERIENCE:
Como indicaba que prevenía el envejecimiento de la piel, pregunté si para mi piel joven (aunque una ya tiene que empezar a cuidarse) iría bien el producto y me respondieron que los proteoglicanos están indicados para todo tipo de pieles y edades, por lo que no me lo pensé. 
He estado utilizando este producto un par de meses y os explicaré el porqué. Se supone que una caja te da para un mes, pero con la cantidad que viene en cada ampolla (que puede parecer poca), yo tenía para dos veces, ya que se extiende fácilmente y cunde muchísimo. Eso sí, es necesario realizar un masaje durante unos minutos para que se absorba bien. Después me aplicaba mi crema habitual o directamente mi base de maquillaje.
El producto en sí me gusta porque deja la piel hidratada, tersa y suave. Además, contiene filtros solares UVA y UVB, por lo que protege de las radiaciones solares.
Lo que quizá no me convence es su formato. Al servirme cada ampolla para dos usos, lo veo un poco incómodo si estás de viaje, por ejemplo, porque has de evitar que vuelque al no tener tapón. En una botellita sería más práctico, ¿verdad?
En cuanto a su precio, éste se encuentra entre los 30 - 35€.
As it indicates that it prevented skin aging, I asked if it would be good for my young skin (although I have to start taking care) and they replied that proteoglycans are suitable for all skin types and ages, so didn't have doubts about it .
I have been using this product a couple of months and I will explain you why. It's supposed that one box is for a month, but with the quantity of each vial (which may seem little), I had to twice due to it spreads easily. It's necessary to perform a massage for a few minutes to absorb it well. Then I applied my usual cream or directly my base foundation.
I like this product because it leaves hydrated, smooth and soft skin. It also contains UVA and UVB sunscreens, so protects from solar radiation .
Its format doesn't convince me. I use each vial to two uses, so I see it uncomfortable if you're traveling, for example, because you have to keep from tipping over having no cap. In a bottle would be more practical , right?
Its price is between 30-35 €.


Y a vosotr@s, ¿qué os parece este producto? ¿Lo habéis probado?

Besos!!
And you, what do you think about this product? Have you tried it?
Kisses!!

SÍGUEME EN / FOLLOW ME AT:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

5 comentarios:

  1. No había oído este producto. Gracias por la información preciosa!!!!
    Muaaakk!! ♥♥

    ResponderEliminar
  2. No lo conocía pero seguro son estupendos
    Besos!

    ResponderEliminar

Gracias por comentar!
Los comentarios que contengan enlaces a vuestras webs/blogs podrán ser borrados. Si me interesa, me pasaré por ellos sin ninguna duda. Mantengamos el blog libre de spam. Gracias!

 

Copyright © 2009 Marleah Make Up All rights reserved.