Favoritos maquillaje verano 2013

Hola!!
Hi!!

Ya estoy de vuelta (ahora sí que sí) y tenía pendiente haceros la entrada de mis favoritos de maquillaje para este verano 2013. En breve, subiré al canal de Youtube el vídeo de favoritos de cuidado de este verano y haré la correspondiente entrada, ¿ok?
I'm back (now yes) and I had yet to make the post of my makeup favorites for this summer 2013. In short, I'll upload the video on my Youtube channel of my care favorites of this summer and I'll do the corresponding post, ok?

Vamos allá:
We go!



1. Face & Body de MAC:
Imprescindible en verano ya que es oil free, resistente al agua y deja un acabado muy natural no resultando nada pesada en la piel, cosa que se agradece con estos calores.
Indispensable in summer because it is oil free, water resistant and leaves a very natural finish resulting not anything heavy on the skin, which is thanked with this heat.

2. Polvos PRIME & FINE de CATRICE:
Estos polvos translúcidos funcionan muy bien, haciendo que los odiados brillos tarden mucho más en salir.
These translucent powder work great, doing that the hated glare take much longer to appear.

3. Long Lasting Stick Eyeshadow de KIKO:
Estas sombras en crema de KIKO me tienen encantada. En el vídeo que tenéis al final de la entrada os muestro tres de ellas, pero ya me he hecho con otra (la nº7). Duran mucho, resisten muy bien en la waterline... Ideales.
I love these KIKO cream shadows. In the video you have at the end of the post, I show three of them , but I 've bought another ( No. 7) . They last a long , very well resist the waterline... Ideals.

4. Paleta NAKED2 de TooFaced:
Perfecta para hacer cualquier look, ya sea natural o intenso. Es muy versátil. Más que ser un favorito de este verano, que lo es, es favorito durante todo el año. Y me gusta mucho el pincel doble que lleva, ya que puedo hacerme prácticamente todo el look de ojos con él.
Perfect for any look, whether natural or intense . It is very versatile . Rather than being a favorite this summer, it is, it is favorite throughout the year . And I really like its double brush , as I can make almast all the look with it.

5. Lápiz corrector de sombras de MAKE UP FOR EVER:
Me gusta porque tiene doble función, aunque estoy utilizando mucho la punta de color beige clarito aplicándola en la waterline para abrir así la mirada y hacer que el ojo parezca más grande.
I like it because it has a dual function, although I'm using much soft beige tip applying it at the waterline to open the look and make the eye bigger.

6. Máscara de pestañas FALSE LASH EFFECT de MAX FACTOR & CURLING TOP COAT de KIKO:
Una pareja que funciona muy bien. Las utilizo muchas veces juntos, aunque por separado también me gusta mucho. ¿Qué decir de la FALSE LASH EFFECT que no se sepa ya? Si es que no hace grumitos nunca!!
A couple that works very well together. Sometimes I use them together, but separately also I really like. What about the FALSE LASH EFFECT not already know? If it works always perfectly!!

7. Trío de coloretes (Blush By 3) de SLEEK:
Válido para cualquier look al tener tono naranja, rojo y rosa con destellos. Éste último no pigmenta demasiado, pero da un tono muy saludable a la piel. Me encanta aplicarlos con la brocha Blush Brush de REAL TECHNIQUES, ya que los aplica ya difuminados.
Valid for any look because of the three tones it has (orange, red and pink with sparkles) . The latter is not too pigmented but gives a very healthy tone to the skin. I love to apply them with a Blush Brush of REAL TECHNIQUES, because it applies the blush blended.

8. Prep + Prime de MAC:
Un preparador de labios muy útil para que los labiales duren más, sobre todo, los más oscuros o llamativos como rojos, fucsias... Me encanta!!
A very useful primer for lips so that lipstick last longer, especially the darker or bold like red, fuchsia... I love it!

9. Labial nº23 de ETNIA COSMETICS:
Desde que me hicieron este regalito cuando fui al evento de ETNIA (AQUÍ) lo estoy utilizando mucho. Es un rojo fresa precioso!! Y que dura mucho más cuando aplico el PREP+PRIME de MAC. Combinación perfecta.
Since I receive ​​this gift when I went to ETNIA event (HERE) I'm using it a lot. It is a gorgeous strawberry red!! And it lasts much longer when I apply the MAC PREP + PRIME first. Perfect combination .

10. Esmalte nº76 de DELIPLUS:
Para veranito me gusta mucho utilizar esmaltes corales llamativos y éste es uno de ellos.
To summer I love using bright coral nail polish and this is one of them .

11. Esmalte Coral Surprise de BEAUTY UK:
Es de un tono coral, pero más tirando a rojo anaranjado. Ideal para verano, como el anterior esmalte.
Is coral in tone, but more red orange. Ideal for summer, as above nail polish.

12. Láminas antibrillos de DELIPLUS:
Tus aliadas si tienes la piel mixta - grasa y sufres de brillos. Si el resto del año son útiles, en verano mucho más. Un básico en mi bolso.
Your ally if you have an oily skin and suffer from glare. If the rest of the year these are useful, in summer more. A basicin my bag.


Hasta aquí todos los favoritos de maquillaje para este verano. No son pocos, ¿verdad? Y si queréis saber un poquito más, os dejo el vídeo del canal:
These are all your favorite makeup this summer. There are few, right? And if you want to know a little more, you have the video of the channel:


Y para vosotr@s, ¿cuáles son han sido y son vuestros imprescindibles de maquillaje este verano?
And for you, what are have been and are your essential makeup producs this summer?

SÍGUEME EN / FOLLOW ME AT:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

15 comentarios:

  1. No coincidimos en las marcas pero si en los productos.Muy buena selección
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias. Son mis básicos, aunque como comentas, pueden encontrarse en otras marcas. Encantada de que me comentes tus favoritos!

      Eliminar
  2. No coincidimos con ninguno :P es normal porque casi no utilicé nada jjaajaj
    Un besito!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El calor es lo que tiene!! Yo no me he maquillado tampoco, pero siempre que lo he hecho he utilizado estos productos.
      Besos!

      Eliminar
  3. Tengo la Naked 2 desde hace muy poquito y opino lo mismo que tú, es el producto estrella!
    Besitos.
    www.piolineando.com

    ResponderEliminar
  4. tengo la Naked 2 y los jumbos de Kiko y ya aparecieron como favoritos en mi blog desde que los tengo, son geniales!

    ResponderEliminar
  5. Una pregunta que quería hacerte,las láminas antibrillos de Deliplus, ¿funcionan bien? ¿Te quitan todo el brillo por mucho tiempo? ¿Y dejan el maquillaje intacto?
    Gracias y un besito :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí me funcionan bien. Retiran la grasa dejando el maquillaje correcto. Después puedes dejar así la piel o aplicar polvos translúcidos.
      Besos!

      Eliminar
  6. Tengo unas ganas locas de probar algo de Etnia. Besacos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo mañana voy a por alguna cosita más. Ya os la enseñaré próximamente, jeje.
      Saludos!

      Eliminar
  7. me han encantado tus basicos, coincidimos en varias cosas y coincidiríamos en mas si las tuviera, como la naked2. Algun dia caerá :)

    Saludos desde GaliciaBlog, un abrazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias! Te recomiendo muchísimo la NAKED2.
      Besos!

      Eliminar

Gracias por comentar!
Los comentarios que contengan enlaces a vuestras webs/blogs podrán ser borrados. Si me interesa, me pasaré por ellos sin ninguna duda. Mantengamos el blog libre de spam. Gracias!

 

Copyright © 2009 Marleah Make Up All rights reserved.