Colección PRETTY REBEL de Too Faced

Hola!!
Hi!!

Hoy os quiero hablar de la nueva colección de TOO FACED, llamada PRETTY REBEL que saldrá a la venta entre mediados y finales de este mes de agosto.
Como os comenté en la entrada sobre la anterior colección HELLO SUNSHINE (AQUÍ), tanto el logo como la imagen de la marca ha cambiado, volviéndose más sensual y sofisticada. Pues como veréis, esta colección sigue esa misma línea.
Today I want to talk about the new collection of TOO FACED, called PRETTY REBEL that will go on sale in mid to late of this month.
As I commented in the previous post about the collection HELLO SUNSHINE (HERE), logo and the brand image has changed, becoming more sensual and sophisticated. As you will see, this collection follows the same line.



Vamos a descubrir qué productos componen la colección:
Let's discover what products are in this collection:



1. Pretty Rebel Beauty Eye Shadow Palette:
Una paleta con 10 nuevas sombras muy pigmentadas y con las que poder hacerte looks muy sexys e interesantes. Como siempre, nos indica 3 propuestas diferentes.
A palette with 10 new highly pigmented eyeshadows, to make looks very sexy and interesting. As always, it indicates three different proposals.





2. Lip Injection Color Bomb!:
O también llamados COLOR BOMBS. Se trata de bálsamos labiales con colores satinados que tienen efecto voluminizador y un toque de brillo sexy. Contienen vitaminas A, C y E y manteca de mango. Hay 6 tonos!
Or also called COLOR BOMBS. It is glossy colored lip balms with volumizing effect and a touch of sexy shine. Vitamins A, C and E and mango butter. There are 6 shades!



3. Glitter Glaze Transforming Shadow Top Coat:
Son sombras en formato gloss con la característica de que no cuartean, son de larga duración y aportan brillo máximo, fijándose rápidamente.
Pueden utilizarse de dos formas: Poniéndola encima de otra sombra para dar un acabado brillante metalizado o utilizándola sola para un intenso brillo llamativo.
Eyeshadows in gloss format with the characteristic that no crazing, are long lasting and provide maximum brightness, setting quickly.
They can be used in two ways: Putting it on top of another shade to give a glossy metallic or using it alone for an intense eye-catching shine.



4. Better Than Sex Mascara:
No sé si será mejor que el sexo, pero así es como se llama la nueva máscara de pestañas. Tiene un cepillo en forma de reloj de arena y acabado diferente en función de si aplicas una, dos o tres capas!
I don't know if it's better than sex, but that's how it is called the new mascara. It has a sand clock shaped brush and different finishing depending on if you apply one, two or three coats!


Pues como veis, estas son las novedades de TOO FACED para dentro de muy poquito. Son muy muy interesantes!! La paleta y los Color Bombs son los dos productos que más me han llamado la atención.
As you see, these are the news of TOO FACED. They are very interesting! The palette and the Color Bombs are the two products that caught my attention.

Y a vosotr@s, ¿qué os parecen?
And you, what do you think?


SÍGUEME EN / FOLLOW ME AT:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

11 comentarios:

Gracias por comentar!
Los comentarios que contengan enlaces a vuestras webs/blogs podrán ser borrados. Si me interesa, me pasaré por ellos sin ninguna duda. Mantengamos el blog libre de spam. Gracias!

 

Copyright © 2009 Marleah Make Up All rights reserved.